Cursos de Globalsight: Automatice el Proceso de Localización

Esta capacitación en vivo dirigida por un instructor en España (en línea o en el sitio) está dirigida a desarrolladores que desean internacionalizar y localizar sus aplicaciones Angular para admitir varios idiomas.

Al final de esta capacitación, los participantes serán capaces de:

• Instale y configure las bibliotecas y herramientas de localización necesarias.
• Habilite una aplicación Angular para que se muestre en varios idiomas.
• Extraiga todo el texto de la interfaz de usuario localizable de una aplicación Angular.
• Empaquetar el contenido traducible para intercambiarlo con los traductores.
• Comprenda el ciclo de localización y automatice el proceso.

OpenNMT es un sistema de traducción de máquina neural completo, de código abierto (MIT) que utiliza el juego de herramientas matemático de la Antorcha.

En esta capacitación, los participantes aprenderán cómo configurar y utilizar OpenNMT para llevar a cabo la traducción de varios conjuntos de datos de muestra. El curso comienza con una visión general de las redes neuronales que se aplican a la traducción automática. Los participantes realizarán ejercicios en vivo para demostrar su comprensión de los conceptos aprendidos y obtener retroalimentación del instructor. Al final de este entrenamiento, los participantes tendrán los conocimientos y la práctica necesarios para implementar una solución OpenNMT en vivo.

Las muestras de idioma fuente y de destino pueden pre-arreglarse según los requisitos del cliente.

Audiencia
Ingenieros de traducción y localización

Formato del curso

Parte conferencia, discusión de parte, práctica práctica pesada